Las comedias de Lope de Vega

17世紀スペインの劇作家ロペ・デ・ベガの未邦訳作品を翻訳しています。Traducciones (relativamente libres) de unas comedias de Lope ineditas en japonés. はじめての方はカテゴリー「このブログについて」からご覧ください。無断転載はお断りいたします。

2020-03-29から1日間の記事一覧

盗賊ナルド・アントニオ(Nardo Antonio, bandolero)

ロペへの帰属:否定されている 執筆年代:不明 種類:歴史劇 補足:ミラ・デ・アメスクアの作と推定されている。16世紀後半のイタリアに実在した盗賊マルコ・シャッラ(Marco Sciarra)をモデルにしていると考えられている。 参照元:ARTELOPE. Base de dato…

自らを知る者はなし(Nadie se conoce)

ロペへの帰属:確実 執筆年代:1615-1621年 種類:架空の宮廷劇 補足:ハンガリーが舞台となる。 参照元:ARTELOPE. Base de datos y Argumentos del teatro de Lope de Vega ハンガリーの王子リサルドは、セリアという女性と愛し合っている。しかしセリアが…