Las comedias de Lope de Vega

17世紀スペインの劇作家ロペ・デ・ベガの未邦訳作品を翻訳しています。Traducciones (relativamente libres) de unas comedias de Lope ineditas en japonés. はじめての方はカテゴリー「このブログについて」からご覧ください。無断転載はお断りいたします。

2015-12-09から1日間の記事一覧

マドリードの鉱水(Acero de Madrid, el)

ロペへの帰属:確実 執筆年代:1606-12年、おそらく1608-12年 種類:都会的な同時代劇 補足:男装の女性、女装の男性が登場する。 参照元: ARTELOPE. Base de datos y Argumentos del teatro de Lope de Vega ベリーサとリサルドは互いに好意を持っているが…

扇子(Abanillo, el)

ロペへの帰属:確実 執筆年代:1612-18年、おそらく1615年 種類:都会的な同時代劇 補足:1623年に国王の前で上演された。 参照元: ARTELOPE. Base de datos y Argumentos del teatro de Lope de Vega ナポリに滞在中のセリオ伯爵は、叔父のアラゴン総督から…